Tại Hồng Kông, thương gia người Mỹ Paul Wagner, cùng với cô vợ Katherine Wagner và cặp song sinh 6 tháng tuổi của họ Chad, Alex vui vẻ hòa mình trong một cuộc diễu hành. Khi cuộc diễu hành kết thúc, Paull và cộng sự Nigel Griffith, người điều hành Griffit

Cảnh sát John và James điều tra vụ án của Lee, một doanh nhân. Họ tìm kiếm sự giúp đỡ của Suki, một người bạn phản bội họ và hai cảnh sát tập hợp lại sau một thất bại để giải quyết vụ án.